-
1 obezwładniający
adjparalyzing, incapacitating* * *a.overwhelming, incapacitating; obezwładniający strach paralysing fear.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obezwładniający
-
2 obezwładni|ć
pf — obezwładni|ać impf vt to overpower, to incapacitate [napastnika, przeciwnika]- strach/jej uroda obezwładnia mnie fear/her beauty overpowers me- obezwładnić kogoś spojrzeniem to hold a. pin sb with a look a. one’s gaze- obezwładniająca nieśmiałość/obezwładniający strach crippling shyness/paralysing fear- obezwładniająca senność/obezwładniający upał overwhelming a. overpowering sleepiness/heat- obezwładniające poczucie bezsilności an overwhelming a. overpowering sense of helplessness- cios/gaz obezwładniający an incapacitating blow/incapacitating gasThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obezwładni|ć
См. также в других словарях:
strach — m III; lm M. y 1. D. u, B.=M. «niepokój wywołany przez niebezpieczeństwo lub rzecz nieznaną, która się wydaje groźna, przez myśl o czymś grożącym; lęk, obawa, przerażenie, trwoga» Dojmujący, gwałtowny, instynktowny, nerwowy, niepokonany,… … Słownik języka polskiego
popłoch — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nagły, obezwładniający strach; przerażenie, panika : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wielki, nieopisany popłoch. Uciekać w popłochu.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}wpaść w popłoch… … Langenscheidt Polski wyjaśnień